南京外贸网站建设,中英文网站建设


  南京雅博网络是一家专业的南京外贸网站建设公司,是面向国内外企事业单位、科研院所、组织机构、社会团体和个人提供高水准国际网站建设、网络营销策略咨询、本地化及网络资源整合等一站式商务服务的专业机构。本着“优质高效、价格合理”的原则,公司已为国内外上千家单位和个人提供了高质量的服务,在客户当中树立了良好的“以客户为本”的企业形象。

  我公司配备多名全职专业翻译和近一千多名小语种兼职翻译人员,他们对相应各语言国家的语言习惯、思维逻辑和风土人情有着充分的了解和认知。如果你要做一个国际网站或多语言版本的站点,首先要使这个网站符合当地人的思维逻辑和阅读习惯 ,事实上做到这一点并不容易。我们看到有些公司简单认为只要把原来的中文请翻译公司翻译成外语,然后贴回到原来的网站中就成了一个外文网站,但这样的网站往往是:“四不像”。首先,我们从审美观的角度来分析,中文是方块字,而大多数西欧语言都是长条形的单词,原来的中文网站布局将显得非常的不协调;然后,我们再看看语言习惯,举例来说,一般一个中国企业都会将自己的企业业绩按时间顺序从最早写到当前,所以他们的英文网站也按这种顺序做,但如果是这样,那么大部分的英语阅读者将感觉非常的不舒服,因为,他们更关心的是您或您的企业目前的状况,您的利润是在上升还是在下降,而并不在意您的发展历史。以上说了这么多,目的就在于希望能访问到我们公司网站的客户明白,雅博商务在这些方面都将、而且可以做到真正的专业、准确、高效,同时为您节省协调网络公司和翻译公司工作所花的时间和精力。




点击这里获取更多案例请 More>>

关键词:南京外贸网站建设,南京外贸网站




首页】 【关于我们】 【竞争力】 【客户案例】 【雅博荣誉】 【参考价格】 【联系我们】 【实时反馈】 【常见问题】 【网络知识】 【招聘

相关链接:

南京网站建设南京网站设计公司南京网站制作南京学校、大学高校网站建设南京网页设计南京外贸网站建设南京网站设计、南京网站建设公司、南京网站制作公司,南京网站推广南京网站制作报价南京网站建设工作室南京协会、学会网站建设、南京网站优化。

地址:中国.江苏省南京市应天大街837号弘瑞广场8栋718 交通地图 邮编:210019 苏ICP备05058538号
电话:(025)-52365473、52365472、全国统一电话:400-6858-002 传真:(025)-87797571 在线咨询: 点击这里给我发消息 
 Email:20540921#qq.com,kyfone#126.com (发邮件时,请将#符号替换为@)
南京雅博商务咨询有限公司 版权所有 Copyright ©2001-2012 All Rights Reserved

点击这里给我发消息
客服一
客服二
客服系统
live chat